Někdo by mohl vydedukovat, že v tom vlaku byl někdo, na kom ti záleží.
Èovek bi zakljuèio da je u tom vozu bio neko do koga ti je stalo.
Někdo by mohl říct, že jsem mu to prohrál.
Neki æe možda reæi da sam izgubio sluèaj.
Někdo by mohl přijít a praštit tě do nosu!
Nikad se ne izvinjavaj. Neko bi mogao da se vrati i da ti razbije jebeni nos.
Někdo by mohl říct, že jste vsadil mou budoucnost na očité svědectví nějakého psa.
Moglo bi se reæi da ste moj život stavili u pasje šape.
Někdo by mohl být v bytě majitelů.
Možda ima nekoga u menadžerskom apartmanu.
Nemůžeme ho tu nechat, někdo by mohl slézt za námi.
Ne možemo ga ostaviti. Netko nas može slijediti.
Intenzivní, někdo by mohl říct doutnající oční kontakt u stolu.
Napet, neki bi rekli tinjajuæi pogled za stolom.
Někdo by mohl říct, že se stala obětí politické perzekuce.
Neki bi rekli da je politièka žrtva.
Že mi může spadnout a někdo by mohl zakopnout.
Može da padne i neko se može saplesti.
Řezník pracuje v čistotě a někdo by mohl říci i nutkavě.
Kasapin je èist, uredan i neki bi rekli kompulsivan.
Někdo by mohl říct, že jsem šíleně odvážný, a nebo úplně šílený.
Netko bi rekao da sam ili ludo hrabar ili sasvim lud.
Kdyby ho neobvinili, protože ho mají rádi, někdo by mohl zemřít.
Ako ga ne optuže zbog toga zato što ga vole, neko može da umre.
Někdo by mohl zasáhnout zevnitř, kdybychom byli malinkatí.
Možemo da pošaljemo èovjeka unutra da je deaktivira, ako bi bili mali kao prsti.
No, pravděpodobně, někdo by mohl naprogramovat mozek, aby... bojoval s rakovinou.
Pa, sigurno bi neko mogao da programira mozak... da se bori protiv raka.
Někdo by mohl říct, že jsme jen replikou DNA našich předků.
Na kraju krajeva, može se reæi i da smo mi samo DNK replike naših predaka.
Někdo by mohl tento podvod nazvat skrýváním zločinu.
Ali nema laboratorija meta. Sada, neko bi to nazvao prevarom pokušavajuæi zataškati zloèin.
Někdo by mohl přijít o oko!
Neko bi mogao ostati bez oka!
Někdo by mohl říct, že právě v tom spočívá kouzlo.
U tome je draž, što bi se reklo.
Někdo by mohl říct, že to bylo romantické.
Neki bi rekli da je to bilo romantièno.
Někdo by mohl vidět kapitolu mého života jako nemocnou ženu.
Neko bi ovo poglavlje mog života video kao rad bolesne žene.
Někdo by mohl umřít na dehydrataci.
Netko bi mogao umrijeti od dehidracije, Tina.
Je tajuplně tichý, někdo by mohl říct, že se mi vyhýbá.
Misteriozno æuti, neki bi rekli da me èak i izbegava.
Někdo by mohl říct až drzá na ženu obyčejného obchodníka.
Neki bi rekli i neuljudna za obiènu ženu trgovca.
Někdo by mohl říct, že jsme důvěrní přátelé.
Moglo bi se reæi da smo bliski prijatelji.
Někdo by mohl říct, že je tvým osudem vládnout.
Neki bi rekli da je vaša sudbina da vladate.
Máš tam problémy, protože někdo by mohl vytáhnout kostlivce ze skříně.
Jer ondje imaš probleme. Jer bi netko mogao.... - iskopati neke kosture.
Někdo by mohl namítnout, že jsme v tom už udělali kus práce.
Moglo bi se reæi da smo to sami sebi uradili.
Někdo by mohl zpochybňovat rozhodnutí poslat slepého mnicha, aby zabil ministerského předsedu.
Неки могу питање мудрост слања једног слепог монах атентата на ремијера.
Někdo by mohl říct, že už dávno.
Neko bi rekao, da to nije plaæeno.
Někdo by mohl říct, že dává najevo pýchu.
Neki mogu reæi da je to signal ponosa.
Někdo by mohl vyšplhat do tunelů s obrovskou bombou.
Mogao bi da uðe u ispusni tunel, sa ogromnom bombom.
Takže, v současné formě tu knihu nepřečtu, ale někdo by mohl.
Dakle, ja ne mogu da procitam knjigu takvu kakva je ali postoji neko ko bi mogao.
Někdo by mohl říci, že jde o skrytý pokus zažehnat na poslední chvíli všechny nepředvídatelné nepříjemnostmi v posmrtném životě.
Pa, neko mora da prenese poruku na "onaj svet" kako ovde još uvek postoji nešto što se zove milost.
Ale někdo by mohl argumentovat, že to je jen přírodní krása.
Ali, neko bi mogao reči da je to prirodna lepota.
Někdo by mohl lektorovat a říci, koukněte se na nás, máme tyto opravdu ostré zuby a svaly a mozek, co je opravdu dobrý na vrhání zbraní, a když se podíváte na mnoho společností po celém světě, uvidíte velmi vysokou míru násilí.
Neko bi mogao da održi govor i kaže: pogledajte nas, imamo vrlo oštre zube i mišiće i mozak koji su stvarno dobri u bacanju oružja i ako pogledate mnoga društva širom sveta, videćete vrlo visoke stope nasilja.
Někdo by mohl říct, že dnešním Panteonem je internet, ale ve skutečnosti si myslím, že to není správně, nebo alespoň je to jen součástí celého příběhu.
U iskušenju sam da kažem da je internet Panteon našeg doba ali zapravo mislim da je to prilično pogrešno, ili je makar samo deo priče.
1.2794921398163s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Netko bi mogao da se povrijedi. 